ta aký debil ten čeko?

Po roku chystám nový vzhľad webu offspring.tym.sk. Bude tu onedlho.

Prosim ta, ako dlho so ucis po anglicky? Ja som si sice zatial precitala iba asi 3 pesnicky ale aj tak! Napr. Cool to hate - Chladna nenavist ??? Ako si len na toto mohol/a prist?

Tie texty sú skopírované. Ja som ich neprekladal ani nekontroloval, či sú preložené správne.

tak potom sa vazne ospravedlnujem

Ak Vám tie preklady prekážajú dám ich preč. Ale nemyslite si, že ja budem sám prekladať všetky pesničky.

Tak sa vrátim k tomuto:

Okrem nového dizajnu, chystám aj nejaké nové (nové; aspoň na tejto stránke) články, rozhovory atď. a momentálne ich prekladám. Ak niekto bude ochotný mi s tým pomôcť, tak mi to môže poslať na offspring.tym@centrum.sk. Vopred ďakujem.

Mozem poslat aj nieco prelozene z cestiny?

Áno, ja som tiež niečo prekladal aj z češtiny. Len, či je to preložené správne...

Ja ti nepošlem nič, aby som nepreložil to, čo už maš.